Mütercim Tercümanlık Bölümünün ağ sayfalarına hoş geldiniz!

Kendimizi Hacettepe Üniversitesi'nin ilkesi ile tanımlıyoruz: "daha ileriye, en ileriye".

Biz yerinde duramayan bir bölümüz. Sürekli kıpır kıpır, etrafındaki her şeyi keşfetmeye çalışan, yeni şeyleri denemekten korkmayan, öğrenmekten keyif alan, öğrencilerinin ve öğretim üyelerinin başarılarıyla gurur duyan, öğrencilerini gerçek hayatın içinde yetiştirmeyi ilke edinmiş, kendi alanında çevresindeki dünyaya yol gösterici olan, çeviri dünyasıyla içiçe, uluslararası ilişkileri güçlü...

Daha ileriye gidebilmek ve daha iyi olmak için çalışıyoruz...

Neler mi yapıyoruz? Eğitim programlarımızı nasıl daha "en iyi" yapabiliriz diye sürekli araştırıyoruz. İngilizce, Fransızca ve Almancanın yanına başka hangi dilleri ekleyebiliriz diye olanakları zorluyoruz. Yüksek lisans eğitimimizi nasıl çeşitlendiririz, doktora eğitimimizi nasıl düzenlemeliyiz diye araştırıyoruz. Laboratuvarlarımızı nasıl daha iyileştirebiliriz, nasıl daha verimli kullanabiliriz diye çabalıyoruz. Çevremizdeki hangi kurumalarla işbirliği yapabiliriz diye girişimlerde bulunuyoruz. Güney Afrika'dan Güney Kore'ye, Amerika'dan Hindistan'a dek uzanan uluslararası ilişkilerimize hangi yeni halkaları ekleyebiliriz diye araştırıyor, bir sonraki uluslararası projemizi şimdiden planlıyoruz.

Kısacası, en iyiden daha iyi olmak için çalışıyoruz...

Çevirmenler için Mesleki Yeterlilik Çalışmalarında Güncel Gelişmeler

"Çevirmenler İçin Mesleki Yeterliliklerin Geliştirilmesi Süreci Hakkında Bilgilendirme ve Katkıya Çağrı" adlı videoya ulaşmak için lütfen bağlantıya tıklayınız.

Duyurular

Çevirmen Meslek Standartları ve Yeterlilik Çalışmaları Bilgi Paneli

Mütercim-Tercümanlık Bölümü tarafından 7 Nisan Cumartesi günü 09:30-13:00 saatleri arasında H.Ü. Sıhhiye Kampüsü Kültür Merkezi'nde düzenlenecek etkinlikle ilgili ayrıntıların bulunduğu afişi buraya tıklayarak indirebilirsiniz.

Dr. Saliha SCHEINHARDT ile Çalıştay Hk.

Hacettepe Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı ve Mütercim-Tercümanlık Bölümü ile Goethe Enstitüsü tarafından ortaklaşa düzenlenecek olan Dr. Saliha SCHEINHARDT'ın katılacağı çalıştayın ayrıntılarına buraya tıklayarak ulaşabilirsiniz.

Yeni İMT, FMT ve AMT Lisans Programları Hk.

06.04.2017 tarihli Eğitim Komisyonu kararıyla yenilenen İMT, FMT ve AMT lisans programlarına "Öğretim Programları" sekmesinden ulaşabilirsiniz.

İMT, FMT ve AMT Öğretim Programlarının Güncellenmesi Hk.

İMT, FMT ve AMT öğretim programlarının güncellenmiş hallerine "Öğretim Pogramları" sekmesinden ulaşabilirsiniz. Güncellemelere dair üniversitemiz Eğitim Komisyonu ilgili karar metni ve ekine ulaşmak için lütfen aşağıdaki bağlantılara tıklayınız.

06.04.2017 tarihli Eğitim Komisyonu Kararları

06.04.2017 tarih ve 240 sayılı Eğitim Komisyonu Kararı eki

2017-2018 Bahar Dönemi Ders Programları

Mütercim Tercümanlık (İngilizce) Anabilim Dalı 20.02.2018

Mütercim Tercümanlık (Fransızca) Anabilim Dalı 14.02.2018

Mütercim Tercümanlık (Almanca) Anabilim Dalı 09.02.2018

2017-2018 Bahar Dönemi Sınav Programları

Mütercim Tercümanlık (İngilizce) Anabilim Dalı 29.03.2018

Mütercim Tercümanlık (Fransızca) Anabilim Dalı 29.03.2018

Mütercim Tercümanlık (Almanca) Anabilim Dalı 28.03.2018

Hacettepe Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü
06800 Beytepe Ankara